Something new
This is the first article in english in my blog.
That'll be something new for all my trusty readers. Since the CCC is near and English is the official language, I feel that it's appropriate to post in this language, too.
And yes, I don't state that my english is flawless, but I guess most of you well get the point. Maybe I should say that the "official language" of the camp is "broken english". ;)
I'm pretty excited with all the planning reaching a critical phase. Today I was trying to organise a car. The original plan was to borrow my dads car, but his car has mechanical problems and he needs to go to the garage before it's ready for long trips again.
Then I asked a friend of mine, but she's about to go to holiday - she'll visit Scotland by car - so that's not an option, too.
But it turned out that the entire plan changed, due to some changes in staffing. So it was just a friend of mine and me who needed a car. My girlfriend will lend me hers, and start her holiday earlier than planned.
Bless her!
I just registered my blog as a camp blog, so maybe there will be some more visitors.
BTW: The people I'm traveling with have their own project, campr0n. I'll take part there, too. So I'll will blog there, too.
Zusammenfassung:
Da die offizielle Sprache des Camps Englisch ist, werde ich hauptsächlich in dieser Sprache berichten, bzw. die jeweils andere Sprache mit einer Zusammenfassung bedenken.
Die Planungen laufen auf Hochtouren, meine Freundin wird mir ihr Auto leihen, nachdem sich die interne Planung kurzfristig geändert hat. Eigentlich wollte ich einen Kombi besorgen, aber weder der von meinem Vater, noch der von einer Freundin stand zur Verfügung.
Ich habe mein Weblog als camp blog registriert und werde auf dem Camp bei campr0n mitarbeiten, und da auch teilweise bloggen.
That'll be something new for all my trusty readers. Since the CCC is near and English is the official language, I feel that it's appropriate to post in this language, too.
And yes, I don't state that my english is flawless, but I guess most of you well get the point. Maybe I should say that the "official language" of the camp is "broken english". ;)
I'm pretty excited with all the planning reaching a critical phase. Today I was trying to organise a car. The original plan was to borrow my dads car, but his car has mechanical problems and he needs to go to the garage before it's ready for long trips again.
Then I asked a friend of mine, but she's about to go to holiday - she'll visit Scotland by car - so that's not an option, too.
But it turned out that the entire plan changed, due to some changes in staffing. So it was just a friend of mine and me who needed a car. My girlfriend will lend me hers, and start her holiday earlier than planned.
Bless her!
I just registered my blog as a camp blog, so maybe there will be some more visitors.
BTW: The people I'm traveling with have their own project, campr0n. I'll take part there, too. So I'll will blog there, too.
Zusammenfassung:
Da die offizielle Sprache des Camps Englisch ist, werde ich hauptsächlich in dieser Sprache berichten, bzw. die jeweils andere Sprache mit einer Zusammenfassung bedenken.
Die Planungen laufen auf Hochtouren, meine Freundin wird mir ihr Auto leihen, nachdem sich die interne Planung kurzfristig geändert hat. Eigentlich wollte ich einen Kombi besorgen, aber weder der von meinem Vater, noch der von einer Freundin stand zur Verfügung.
Ich habe mein Weblog als camp blog registriert und werde auf dem Camp bei campr0n mitarbeiten, und da auch teilweise bloggen.
cptsalek - 1. Aug, 22:31
Have fun, mate!
I'll try my best to entertained. It's good to know that (at least some of) my readers will stick to me during the CCC. :)